Select or deselect this item | 1 | | | 亚信 | 2 | China Private Equity | November 2011 & January 2014 | Beijing, China | Current investment | | AsiaInfo logo | Veris | AsiaInfo Inc. | Listed on NASDAQ since 2000 and based in Beijing, AsiaInfo Inc. (“AsiaInfo”) (previously known as AsiaInfo Linkage, Inc.) is a leading telecommunications software solution provider in China. Its major customers are the three prominent Chinese telecommunications companies. Main products are Business/Operating Support System (BOSS) and Business Intelligent System (BI) for telecommunications operators in China.
| | | | |
北京に本社を置くAsiaInfo Inc. (旧AsiaInfo Linkage, Inc.) は、2000年にNASDAQに上場しており、通信ソフトウェア・ソリューションを提供する中国有数の企業である。主要な顧客は中国の大手通信会社3社である。主要製品は中国の通信業者向けの事業・業務支援システム(BOSS)およびビジネスインテリジェント・システム(BI)である。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 2 | | | 中国投融资担保股份有限公司 | 4 | China Private Equity | August 2010 | Beijing | Current investment | | CNI logo | | China National Investment & Guaranty Corporation | China National Investment & Guaranty Corporation (“CNIG”) was established in 1993 by the State Economic and Trade Commission (the predecessor to the State-Owned Assets Supervision and Administration Commission “SASAC”) and the Ministry of Finance to catalyze the development of China’s guaranty insurance industry. CNIG is the first and largest guaranty insurance company in China. CNIG has a diversified product portfolio including financial guaranty insurance, indirect financing guaranty insurance and surety products.
| | | | | 中国投資担保有限公司(「CNIG」)は、中国の保証保険業界の発展を促進するため、1993年に国家経済貿易委員会(国有資産監督管理委員会「SASAC」の前身)および財政部によって設立された、中国で最初かつ最大の保証保険会社である。CNIG は金融保証保険、間接金融保証保険および保証商品など幅広い製品を取り扱っている。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 3 | | | 咕咚 | 503 | Venture | February 2014 | Chengdu, Sichuan Province, China | Current investment | | Codoon Logo | Codoon | Codoon |
Founded in October 2009 and located in Chengdu, Codoon is the largest sports and wellness service provider in China that integrates software and hardware technologies to develop products that monitor users' sport, sleeping, and other physical conditions, and builds personal health profiles in cloud storage through its Codoon hand bracelets and APPs. Codoon adopts advanced Internet-of-Things technologies to offer an internet community platform for fashion, sports, and healthy lifestyles via online personal sports and electronic products.
| | | | |
成都に本社を置くCodoonは、2009年10月に設立され、中国で最大のスポーツおよびウェルネス・サービスを提供する。ソフトウェアおよびハードウェアの技術を統合し、ユーザーのスポーツ、睡眠およびその他の健康状態をモニターする商品を開発している。また、専用ブレスレットとAPPを通じて、個人の健康記録をクラウド・ストレージに保存する。オンラインでスポーツ用品や電気製品を通じてインターネット・コミュニティにファッション、スポーツおよび健康的なライフスタイルに関するプラットフォームを提供するため、高度なモノのインターネット(Internet-of-Things)技術を採用している。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 4 | | | 步长制药 | 405 | Structured Investment | May 2014 | | Exited | | Buchang logo | Buchang webpic | Buchang Pharma |
Buchang Pharmaceuticals is a leading pharmaceuticals and healthcare company with strong research, production and distribution capabilities in China. It is also the largest cardiovascular Chinese medicine producer in China.
| | | | |
Buchang Pharmaceuticalsは、中国有数の医薬品・ヘルスケア会社であり、調査、製造および販売に強みをもつ。また、中国最大の心血管系薬剤メーカーでもある。
| | | | Structured equity with option | 结构股权投资及期权 | オプション付きストラクチャード・エクイティ | | | | | | |
Select or deselect this item | 5 | | | DDS Lab, LLC | 204 | International Private Equity | June 2014 | Tampa, Florida, United States | Current investment | | DDS logo with border | DDS webpic | DDS Lab, LLC |
DDS Lab is a leading National Board Certified full-service dental laboratory specializing in crown and bridgework, dentures, partials, implant restorations, attachments and orthodontic appliances in the U.S. Headquartered in Tampa, FL, U.S., DDS manufactures dental prosthetic products primarily through its JV manufacturing facility (“KTJA”) in Shenzhen, China, and distributes through facilities in El Segundo, California and Dallas, Texas. Since its inception in 2005, DDS has established itself as the pre-eminent dental laboratory for dental service organizations (DSOs), mid-size group practices, and sole practitioners.
| | | | |
米フロリダ州タンパに本社を置くDDS Labは、「National Board」の認証を受けた包括的な歯科技工に関する米国有数の企業であり、歯冠、架工義歯、義歯、部分義歯、インプラント、取り付け具および歯列矯正装置に特化する。義歯製品を中国の深センで展開する合弁事業の製造施設(「KTJA」)で製造し、エルセガンド（米カリフォルニア州）およびダラス（米テキサス州）の施設を通じて販売している。2005年の設立以来、自身を歯科サービス機関(DSO)、中規模の歯科医および個人開業者のための優秀な歯科技工製品の提供者としての地位を確立している。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 6 | | | Northwest Hardwoods | 209 | International Private Equity | September 2014 | Tacoma, Washington, United States | Current investment | | Northwest Hardwoods logo with border | Northwest Hardwoods | Northwest Hardwoods |
Founded in 1967 and headquartered in Tacoma, Washington, USA, NWH is the world’s leading manufacturer and distributor of North American hardwood lumber and nearly twice the size of its next competitor in the USA.
The Company’s primary business is to convert North American logs into “green” or rough cut lumber as well as kiln-dried (“KD”) lumber. In addition, the Company also imports tropical hardwoods, panels, and component parts to provide an attractive one-stop-shop proposition for its diverse and wide customer base. NWH is recognized as being the “Gold Standard” in North American hardwood as a result of its long history and focus on providing consistent, high quality products and is well-positioned to take advantage of strong industry tailwinds and gain market share.
NWH currently has 22 production facilities across North America and has sales and procurement offices in China, Japan, Korea and Philippines.
| | | | |
米ワシントン州タコマに本社を置くNWHは、1967年に設立された世界有数の北米の広葉樹挽材の製造・販売業者であり、米国で次に大きな競合他社の2倍近い規模を有する。
主要な事業は北米の丸太を未乾燥材または荒く切った木材およびキルン乾燥済みの木材に加工することである。さらに、広範な顧客基盤に対して魅力的な一連の製品群を提供するため、熱帯雨林産の硬材、化粧板および構成部分の輸入も手がけている。同社は長い歴史を有することから、北米の硬材の基準といえる「ゴールド・スタンダード」とみなされており、一貫した高品質の製品を提供することで、業界の追い風に乗って市場シェアを伸ばしている。
現在、北米に22の生産施設を有し、中国、日本、韓国およびフィリピンに販売・購買事務所をもつ。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 7 | | | 韩束 | 505 | Venture | March 2015 | Shanghai, China | Current investment | | KanS logo | KanS products | KanS |
KanS is now a fast-growing company which has nurtured several well-known brands in the cosmetics industry. In 2014, the Company has ranked among the top three local cosmetics companies in China. The Company is oriented to the mass market and enjoys a high reputation locally. Up to now, the Company has launched totally 20+ series of products corresponding to 100+ product units, based on its four core brands. Meanwhile, the Company is expanding the market by launching two new types of products, children’s toiletries and silicone-free premium toiletries. The Company has a strong network of distribution channels including TV, CS, KA, shopping malls, e-commerce, department stores and cosmetic chains, etc. and its retailing terminals covers 31 provinces and 300+ cities. With its high market reputation, KanS has the great potential to become the leading domestic enterprise in the cosmetics industry in the future.
| | | | |
KanSは、複数の有名ブランドを運営する急成長中の化粧品会社である。2014年には中国の化粧品メーカー大手3社の一角を占めた。大衆市場を対象とし、国内で高い評価を得ている。これまでに4つの中核ブランドを通じて100以上の製品を含む全部で20以上の製品シリーズを展開した。一方で、子供用トイレタリー製品およびシリコンを使わない高級トイレタリー製品という2種類の製品ラインを投入して市場を拡大している。TV、CS、KA、ショッピングモール、電子商取引、百貨店および化粧品チェーンなど強力な販売ネットワークを有しており、31の省および300以上の都市で販売窓口を展開する。市場での評価は高く、将来的に国内の化粧品業界で主要な位置を占める潜在性は非常に高い。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 8 | | | 阿里巴巴 | 502 | Venture | August 2012 | Hangzhou, Zhejiang Province, China | Exited | | Alibaba logo | | アリババ |
Listed on NYSE on 19 September 2014, Alibaba Group has several business lines including Taobao (Chinese largest C2C e-business platform), TMALL (Chinese largest B2C e-business platform), Alibala (Chinese largest B2B e-business platform), ANT Financial Service including Alipay (Chinese largest on-line payment platform) and other micro-finance services such as YU'E BAO and ANT Micro-loan, and Aliyun (cloud computing infrastructure services).
| December 2015 | 2015年12月 | 2015年12月 | |
Alibaba Groupは、2014年9月19日にNYSEに上場し、Taobao（中国最大のC2C電子商取引プラットフォーム）、TMALL（中国最大のB2C電子商取引プラットフォーム）、Alibala（中国最大のB2B電子商取引プラットフォーム）、ANT Financial Service（Alipay（中国最大のオンライン決済プラットフォーム）およびYu EBAO、ANT Micro-loanなどのマイクロファイナンス･サービス）、Aliyunなどの事業を運営している。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 9 | | | 大众点评 | 504 | Venture | March 2015 | Shanghai, China | Current investment | | Dianping logo with border | Dianping screen | Dianping.com |
Dianping was founded in April 2003 as the premiere website worldwide providing independent consumer reviews on local services. Today, the Company is China's leading O2O platform for urban services. In addition to merchant information and consumer reviews, Dianping also offers group-buying, online restaurant reservation, take-out service, e-coupon promotions, and other online to offline services. Its business covers more than 2,500 cities across China and 200 countries and regions worldwide, including the United States, Japan, Australia and Thailand, etc. The Company (including Dianping.com and Dianping mobile apps) has more than 20 billion page views monthly, out of which over 85% comes from mobile users. Dianping App has become the most powerful online partner for Chinese local businesses.
| | | | |
Dianpingは、2003年4月に設立され、現地サービスに関する独立的なカスタマーレビューを掲載する有名ウェイブサイトを運営している。現在では都市サービスに関する中国有数のO2Oプラットフォームである。商品情報やカスタマーレビューに加え、グループ購入、レストランのオンライン予約、テイクアウト・サービス、eクーポンによる販売促進のほか、その他のオンラインおよびオフライン・サービスを手がける。中国のほか米国、日本、オーストラリアおよびタイなど200カ国以上の国と地域の2,500以上の都市で事業を運営している。Dianping.comとDianping mobile appsを含めると、月間ページビューは200億件を超え、その85%が携帯電話利用者によるものである。Dianping Appは中国の事業者にとって最も強力なオンライン・パートナーになっている。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 10 | | | 顺丰速运 | 61 | China Private Equity | September 2013 | Shenzhen, Guangdong Province, China | Exited | | SF express logo with border | SFExpress pic | SFエクスプレス |
SF Express is the largest private-owned express enterprise with a market share over 20% in China. Ever since its establishment in 1993, the Company has set up powerful nationwide business services including information collection, market development, logistics distribution and express delivery services throughout China, and owns the largest-scale air fleet for express delivery services in China. SF Express is now actively expanding its overseas business and has launched services in the U.S., Singapore, South Korea, Malaysia, Japan, Thailand, Vietnam and Australia. So far, the Company has 12,000 service centers in both mainland China and overseas countries/regions.
| June 2020 | 2020年6月 | 2020年6月 | |
SF エクスプレスは、中国最大の民間速配サービス会社であり、20%以上の市場シェアをもつ。1993年の設立以来、中国全土で情報収集、市場開発、流通および速配サービスなどの優れたビジネスサービスを提供しており、速配サービスのために最大規模の航空機数の保有を誇る。海外での事業展開を積極的に進めており、米国、シンガポール、韓国、マレーシア、日本、タイ、ベトナムおよびオーストラリアでサービスを提供している。現在、中国内外で12,000のサービスセンターを運営している。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 11 | | | 中地乳业 | 507 | Venture | January 2013 | Beijing, China | Current investment | | Zhongdi logo | Sinofarm pic | China Zhongdi Dairy |
Founded in 2002, China Zhongdi Dairy Holdings Company Ltd is a leading dairy farming company producing premium raw milk in China. Currently, the Company owns and operates four modernized dairy farms located in Beijing, Inner Mongolia, Liaoning and Ningxia. The Company is also the second largest importer of dairy cows in China in terms of volume with a market share of 18%. The Company is currently building and developing new dairy farms. Upon completion, its network of dairy farms is expected to cover seven provinces or provincial-level cities in China, and the land occupied by their dairy farms is expected to reach a total size of approximately 12,220 mu, with an aggregate designed capacity to raise approximately 70,000 heads of dairy cows by the year end of 2017.
| | | | |
China Zhongdi Dairy Holdings Company Ltdは、2002年に設立された中国有数の酪農場経営会社で高級生乳を生産している。現在、北京、内モンゴル、遼寧および寧夏で4つの近代化された酪農場を所有・運営している。中国における乳牛の輸入ビジネスでは数量ベースで2番手で、市場シェアは18%である。同社はさらに新たな酪農場を建設中である。完成すると、2017年末までに中国の7つの省または省レベルの都市で運営する酪農場の総面積は約12,220 muに達し、約70,000頭の乳牛を飼育可能になる見込みである。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 12 | | | TCL | 24 | China Private Equity | March 2019 | Shenzhen, Guangdong Province, China | Current investment | https://www.citiccapital.com/Images1/Representative%20Investments/China%20PE/TCL.png | TCL logo | TCL products | TCL |
Founded in 1981, TCL is one of the China's largest enterprises of consumer electronics on a global scale, which owns five listed companies: TCL Corporation (SZ.000100), TCL Multimedia Technology (01070.HK), TCL Communication Technology (02618. HK), Tonly Electronics (01249. HK), and TCL Display Technology (00334.HK). TCL’s major consumer products include color TVs, mobile phones, air conditioners, refrigerators, washing machines, and small appliances, etc. After 30 years of development, TCL has rapidly developed to be the leader of China's electronic information industry, with business spanning more than 160 countries in the world.
| | | | |
TCLは、1981年に設立された中国最大の家電メーカーのひとつで、世界規模で事業を展開する。傘下にTCL Corporation (SZ.000100)、TCL Multimedia Technology (01070.HK)、TCL Communication Technology (02618.HK)、TCL Display Technology (00334.HK)およびTonly Electronics (01249. HK)という上場企業5社を有する。TCLの主要製品には、カラーテレビ、携帯電話、エアコン、冷蔵庫、洗濯機および小型の家電などが含まれる。設立から30年で急速な発展を遂げて中国の電子情報業界を主導し、全世界で160カ国以上で事業を展開している。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 13 | | | 亚美能源 | 501 | Venture | April 2012 | Shanxi Province, China | Current investment | | AAG logo | AAG | AAG Energy Holdings Limited |
Listed on HKEx on 23 June 2015, AAG Energy Holdings Limited is the leading independent CBM producer in China, focusing on the development and value optimization of unconventional gas resources. Through establishing long-term cooperation with China United Coalbed Methane Corp (CUCBM) and PetroChina, the Company is the operator of the Panzhuang and Mabi concessions, being granted the right to explore, develop and produce the CBM there. The Panzhuang and Mabi concessions are located in the southern Qinshui Basin, which contains the largest amount of proved CBM geological reserves of any basin in China and is the most active CBM producing basin in China.
| | | | |
AAG Energy Holdings Limitedは、2015年6月23日にHKExに上場した中国における独立系の炭層メタン(CBM)生産会社で、非在来型ガス資源の開発および価値の最大化に重点を置いている。同社はChina United Coalbed Methane Corp (CUCBM)およびPetro Chinaとの長期的な協力関係を通じ、潘庄鎮およびマビの鉱区を運営しており、当地のCBMの探索・開発・生産する権利を認められている。潘庄镇およびマビの鉱区は南部の沁水盆地に位置し、確認されたCBMの地質的な埋蔵量としては中国最大で、中国で最もCBMの生産量が多い盆地である。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 14 | | | 通用环球医疗集团有限公司 | 8 | China Private Equity | March 2021 | Beijing | Current investment | | Uni Medical logo | Universal Medical | Genertec Universal Medical Group Co., Ltd |
Established in 1984, Genertec Universal Medical Group Company Limited is a leading integrated healthcare service provider in China, currently traded on the Hong Kong Stock Exchange (2666.HK). The Company has two business segments: Finance Leasing and Hospital Management.
| | | | |
1984年に設立されたGenertec Universal Medical Group Company Limited （2666.HK）は、中国を代表する総合医療サービスプロバイダーです。当社の事業には、ファイナンスリースおよび病院管理が含まれます。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 15 | | | 分众传媒 | 50 | China Private Equity | May 2013 | Shanghai | Exited | | FMlogo | FM | Focus Media Holding Ltd |
Established in 2003, Focus Media Holding Ltd (“Focus” or the “Company”), a Cayman incorporated company previously listed on NASDAQ, is a multi-platform digital media company, operating the largest LCD display network in China. The Company was founded by Jason Nanchun Jiang (“Mr. Jiang”), who was the pioneer of using audiovisual digital displays in commercial and residential locations for advertising. The Company operates in four business segments: LCD, Poster Frame, In-Store and Movie Theaters. After years of consolidation, the Company is the clear winner in the out-of-home (“OOH”) advertising sector with a dominant market position in all segments and no sizable competitor.
| December 2018 | 2018年12月 | 2018年12月 | |
ケイマン諸島に本社を置くFocus Media Holding Ltdは、2003年に設立され、NASDAQに上場していた。マルチ・プラットフォームのデジタル・メディア会社で、中国で最大のLCDネットワークを運営している。同社はJason Nanchun Jiang氏によって設立され、商業地・住宅地でAVデジタル表示画面を広告に利用したパイオニアである。LCD、ポスターフレーム、インストアおよび映画館という4つの事業セグメントを有する。数年にわたる統合を経て、家庭外視聴者(OOH)向け広告セクターで優位を築き、すべてのセグメントで圧倒的な地位を占めており、大きな競合会社は存在しない。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 16 | | | 哈药集团 | 56 | China Private Equity | September 2006 | Harbin, Heilongjiang Province | Exited | | Hayao logo | Hayao webpage photo | Harbin Pharmaceutical Group |
Based in Harbin, China, Harbin Pharmaceutical Group Holding Co. Ltd (“Hayao” or the “Company”), through its subsidiaries and affiliates, is the largest Chinese pharmaceutical company and one of the most established consumer brands in China. Hayao primarily engages in the manufacture and distribution of prescription (“RX”) and OTC drugs, traditional Chinese medicine (“TCM”) products, medical equipment, drug manufacturing machinery and chemical raw materials and products. Hayao has over 20,000 employees and two A-share listed subsidiaries.
| July 2021 | 2021年7月 | 2021年7月 | |
中国のハルビンに本社を置くHarbin Pharmaceutical Group Holding Co. Ltdは、子会社および関連会社を通じた事業により中国最大の医薬会社であり、中国で最も知名度の高い消費者ブランドのひとつである。主に処方薬(RX)およびOTC薬品、伝統中国医学(TCM)商品、医療機器、薬品製造機器および化学原料・製品の製造・販売を行っている。従業員数は20,000人を超え、子会社2社が中国A株市場に上場している。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 17 | | | 金可儿中国 | 59 | China Private Equity | June 2014 | Shanghai | Exited | | King Koil logo | King Koil 3 | King Koil Shanghai Sleep System Co., Ltd |
Established in Shanghai in 2000, King Koil (Shanghai) Sleep System Co., Ltd. (“King Koil” or the “Company”) is a manufacturer and retailer of premium mattress brand in China. Since 2012, the Company is the perpetual and exclusive license holder in China of the 116 year-old American brand, “King Koil” as well as owning several other luxury and economy brands. King Koil is a leading supplier of premium mattresses to 4 and 5 star hotels in China. The retail business of the Company is also growing rapidly driven by the increasing demand from both offline retail stores and e-commerce.
| Oct 2016 | 2016年10月 | 2016年10月 | |
King Koil (Shanghai) Sleep System Co. Ltd.は、2000年に上海で設立され、中国で高級マットレスを製造・販売する。2012年以来、116年の歴史を持つアメリカのブランド「キング･コイル」の中国での無期限かつ独占的ライセンスを保有するとともに、高級ブランドおよび低価格ブランドを展開する。同社は中国の4つ星および5つ星ホテルに対する高級マットレスの主要サプライヤである。また、同社の小売事業はオフラインの小売店および電子商取引の両方で需要の高まりを受けて急速に成長している。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 18 | | | 东方剑桥双语幼儿园 | 15 | China Private Equity | December 2013 | Beijing | Current investment | | OC Education logo | OC Education photo | OC Education Ltd |
Founded by Mr. Yu Songling (the “Founder”), Oriental Cambridge Education Group (“Oriental Group”) is one of the largest education groups in China, offering educational services from pre-school to the university level. OC Early Education Limited, formerly known as OC Kindergarten (“OC”, or the“Company”), one of three major subsidiaries of Oriental Group, focuses on kindergarten educational services. After 12 years of development, OC now own one of the largest directly-owned kindergarten chains in China, with more than 80 kindergartens across 33 cities.
| | | | |
Oriental Cambridge Education Group (「Oriental Group」)は、Yu Songling氏によって設立され、中国で最も大きな教育会社のひとつであり、就学前から大学レベルまでの教育サービスを提供している。OC Early Education Limited（旧OC Kindergarten）はOriental Groupの3大子会社のひとつで、幼稚園運営に特化する。設立から12年を経て、OCは現在では中国で最大の直接保有の幼稚園チェーンのひとつを保有し、33都市で80以上の幼稚園を運営している。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 19 | | | 学尔森 | 62 | China Private Equity | March 2014 | Shanghai | Exited | | Study & Share_logo | https://citiccapital-public.sharepoint.com/Images1/Representative%20Investments/China%20PE/Study%20%26%20Share%20Advertisment.jpg | Study & Share Education Co., Ltd |
Founded in Shanghai in 2004, Study & Share Education Co., Ltd (“Study & Share” or the “Company”), formerly known as Study & Sun International Education Group, is the No. 1 player in test preparation and vocational training for obtaining professional certificates in the China construction industry. Construction is the largest segment within the professional qualification test market. Driven by the increasing enforcement of certification requirements in the construction industry, the test preparation training market for construction professionals is expected to grow at 10-15% p.a. in the next five years. Study & Share currently operates more than 40 learning or student recruiting centers across Tier 1 and Tier 2 cities in China including Beijing, Hangzhou, Nanjing and Chongqing, with its dominant market position in Shanghai.
| October 2015 | 2015年10月 | 2015年10月 | |
Study & Share Education Co. Ltd（旧Study & Sun International Education Group）は、2004年に上海で設立され、中国の建設業界における職業資格獲得のための試験対策および職業訓練の最大手である。建設業界は職業資格試験市場において最大のセグメントである。建設業界における資格要件の高まりを受け、建設業界の職業資格試験対策用の職業訓練市場は今後5年間で年間10～15%の成長を遂げると見込まれる。Study & Shareは現在、40以上の学習・学生求人センターを運営し、北京、杭州、南京および重慶、上海など中国のTier 1クラスおよびTier 2クラスの都市で独占的な地位を占める。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 20 | | | 天津市桂发祥十八街麻花总店有限公司 | 54 | China Private Equity | November 2011 | Tianjin, China | Exited | | GFX logo | GFX Mahua product | Tianjin Guifaxiang 18th Street Muhua Food Co., Ltd | Founded in 1980 and based in Tianjin, Guifaxiang 18th Street Mahua Food Co., Ltd (“GFX”) is a leading producer and retailer of traditional snack foods including mahua (fried dough twist or sesame twist), chestnuts, and Chinese pastries. The Company owns the most recognized mahua brand in China (i.e. “18th Street”), with a history of more than one hundred years. The brand has been granted the prestigious “China‘s famous trademark” and “China time-honored brand” titles, with nationwide awareness and reputation.
| December 2017 | 2017年12月 | 2017年12月 | | 天津に拠点を置くGuifaxiang 18th Street Mahua Food Co. Ltdは、1980年に設立され、麻花(中華揚げ菓子)、栗および中国のパン菓子など伝統的なスナック食品の製造・小売を手がける有数の企業である。100年以上の歴史をもつ中国で最も知名度の高い麻花ブランド(「十八街」)を展開する。同ブランドは一流の「中国の有名なトレードマーク」および「中国の老舗」と認識されており、全国的な知名度・評価が高い。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 21 | | | 冠生园(集团)有限公司 | 55 | China Private Equity | January 2009 | Shanghai | Exited | | GSY logo | White rabbit picture | Guan Sheng Yuan (Group) Co., Ltd | Founded in 1918 in Shanghai, Guan Sheng Yuan (”GSY”) is one of the legendary food companies in China with five business segments: confectionery (“White Rabbit”), bottled honey, tonic wines, seasoning products and flour products (moon cake, noodles). “White Rabbit” and “Guan Sheng Yuan” are nationally-recognized “China Prestigious Brands” with a global reputation. GSY holds the #1 market share in the creamy milk candy segment (#3 in the overall candy sector) and #1 in bottled honey market. The Company has about 1,700 employees.
| April 2013 | 2013年4月 | 2013年4月 | | Guan Sheng Yuanは、1918年に上海で設立された中国有数の食品会社のひとつで、菓子(大白兎飴)、瓶入りハチミツ、トニック・ワイン、香辛料および小麦粉製品(月餅、麺類)という5つの事業セグメントを有する。「大白兎」および「冠生園」は全国的に有名な「中国の一流ブランド」で世界的な評価を得ている。同社はクリーミー・ミルク・キャンディ市場で最大手(キャンディ市場全体では3位)であり、瓶入りハチミツ市場でも最大手である。従業員数は約1,700人。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 22 | | | 吉林粮食集团有限公司 | 60 | China Private Equity | December 2010 | Changchun, Jilin Province | Exited | | New Jilin logo | | Jilin Grain Group Co., Ltd | With its underlying business established since 1949 and based in Jilin, Jilin Grain Group Co. Ltd (“Jiliang”) is a leading stated-owned integrated agriculture services company. Jiliang is one of the only two nationally licensed crop import and export companies and the largest corn supplier in China. Its core businesses include crop procurement, processing, logistics and trading. It has also expanded downstream into manufacturing of consumer food related products.
| September 2013 | 2013年9月 | 2013年9月 | | 吉林に本社を置くJilin Grain Group Co. Ltdは、1949年に設立された有数な国有の総合農業サービス会社である。中国で穀物の輸出入の免許をもつ2社のうちの1社であり、中国最大のトウモロコシの供給業者である。中核事業には穀物の購買、加工、ロジスティックおよび売買が含まれる。 川下に事業を拡大し、消費者食品関連商品の製造も手がけている。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 23 | | | 南京奥特佳冷机有限公司 | 61 | China Private Equity | December 2007 | Nanjing, Jiangsu Province | Exited | | Nanjing Aotecar logo | | Nanjing Aotecar Regrigerating Company Ltd | Based in Nanjing, Nanjing Aotecar Refrigerating Company Ltd. (“Aotecar” or the “Company”) is a leading specialty auto parts manufacturer, focused on compressors used for automobile air conditioning systems. Aotecar’s customers include prominent Chinese automakers, foreign automakers’ joint ventures in China and overseas auto parts suppliers. The Company has over 1,200 employees.
| March 2013 | 2013年3月 | 2013年3月 | | Nanjing Aotecar Refrigerating Company Ltd.は、南京に本社を置く有数の特殊自動車部品メーカーで、自動車用の空調装置に使われるコンプレッサーに重点を置く。中国の大手自動車メーカー、外資系自動車メーカーによる中国における合弁会社および国外の自動車部品サプライヤを顧客に有する。従業員数は1,200人。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 24 | | | 南京协众汽车空调集团有限公司 | 62 | China Private Equity | June 2008 | Nanjing, Jiangsu Province | Exited | | Xiezhong logo with border | | Nanjing Xiezhong Auto-Airconditioner (Group) Co., Ltd | Based in Nanjing, China, Nanjing Xiezhong Auto-Airconditioner (Group) Co., Ltd. (“Xiezhong” or the “Company”) is the leading independent provider of air conditioning systems to China’s domestic SUV/pickup and heavy-duty truck manufacturers. Xiezhong was founded in 1994 by a private entrepreneur, Mr. Chen Cunyou. The Company has 400 employees.
| June 2014 | 2014年6月 | 2014年6月 | | 南京に本社を置くNanjing Xiezhong Auto-Airconditioner (Group) Co. Ltd.は、中国国内のSUV、ピックアップ・トラックおよび大型トラックメーカーに空調装置を提供する有数の独立系企業である。1994年に起業家のChen Cunyou氏によって設立された。従業員数は400人。
| | | | | | | | | | | | |
Select or deselect this item | 25 | | | MARK STYLER | 8 | Japan Private Equity | April 2015 | Tokyo, Japan | Exited | | Markstyler word logo | Affordable luxury | MARK STYLER株式会社 | Founded in 2005, MARK STYLER Co., Ltd is a leading apparel company engaged in the design, development and retailing of women’s apparels under various brand names including MERCURYDUO, EMODA, dazzlin, MURUA and Ungrid. The company operates its stores at major shopping centers across Japan and also promotes its brands via the e-commerce portal site called “Runway Channel”.
| January 2024 | 2024年1月 | 2024年1月 | | MARK STYLER株式会社（2005年設立）は、レディースアパレルを企画販売するブランド企業。自社の強みであるブランド開発力、情報発信力を活かし、ヤング層をターゲットとした幅広いブランド群（MERCURYDUO、EMODA、dazzlin、MURUA、Ungrid等）を展開し、当該分野で極めて高いプレゼンスを有する。国内の主要ファッションビルを中心に数多くの実店舗を展開。加えて自社e-commerceサイト“RUNWAY Channel”も展開している。
| | | | | | | 投資実行時：約308億円 (2015年3月期) | 事業再生支援 | 役員派遣、中国での支援を含む各種のハンズオン支援 | | | |
Select or deselect this item | 26 | | | Polymatech | 15 | Japan Private Equity | December 2012 | Saitama, Japan | Exited | | Polymatech logo | Polymatech 2 | ポリマテック株式会社 |
Founded in 1947, Polymatech Co., Ltd is a leading global polymer parts manufacturer focusing on the automotive and consumer electronics sectors. Possessing clear technological advantages and a strong customer base, the Company has manufacturing sites and sales bases across Asia including Japan, China, Thailand, and Indonesia. It also has a sales base in United States.
| | | | | ポリマテック･ジャパン株式会社 （1947年設立）は、ポリマー部品開発・製造のグローバル・リーディングプレイヤー。開発・製造における高い技術力に加え、自動車、コンシューマーエレクトロニクス業界の有力企業を中心に構成された強固な顧客基盤を有している。日本のみならずアジア地域（中国、タイ、インドネシア）にも開発・製造・販売拠点があり、また北米にも販売拠点を有している。2012年7月に民事再生を申請、2012年12月にシティック・キャピタル日本ファンドがその再生スポンサーとなる。
| | | | | | | 100億円超 | 事業再生支援、中国事業成長の支援 | 役員派遣、コンサルタント派遣、中国での支援を含む各種のハンズオン支援 | | | |
Select or deselect this item | 27 | | | 茉丽特株式会社 | 9 | Japan Private Equity | January 2015 | Saitama, Japan | Exited | | Schott Moritex logo | Schott Moritex photo | 株式会社モリテックス |
Founded in 1973, Moritex Corporation is engaged in the development, manufacture, and sale of machine vision systems such as high-spec lens and lighting for industrial use, and medical and cosmetic equipment. The company also conducts trading business for functional materials mainly for medical use. With its technological advantage of combining lens and light design, Moritex has established a strong customer base in each of its business segments. One of its core business segments, machine vision, has built a solid customer base including large international companies.
| October 2023 | 2023年10月 | 2023年10月 | |
株式会社モリテックス（1973年創業、2015年7月にショットモリテックス(株)から現社名に変更）は、グローバルで確固たる地位を有するマシンビジョンシステム製品メーカー。高度な光学設計力と照明技術をベースに、国内外の大企業を含む強固な顧客基盤を構築している。また、マシンビジョンシステム製品のほか、機能性材料やコスメ関連機器の製造・販売事業も展開。
| | | | | | | 約80億円 （投資実行時） | 公開買付け（TOB）を伴うスピンアウト、中国をはじめとして海外事業展開支援 | 役員派遣、中国での支援を含む各種のハンズオン支援 | | | |
Select or deselect this item | 28 | | | 伸和精工 | 17 | Japan Private Equity | November 2008 | Nagano, Japan | Exited | | Shinwa Seiko logo with border | Shinwa Seiko products | 株式会社伸和精工 |
Founded in 1985, Shinwa Seiko is a high-precision metal forming manufacturer located in Nagano, an area well-known as a base for high-precision technology companies, and it also has manufacturing site and sales base in China. Customers includes major Japanese companies, and Shinwa Seiko's products are used in consumer electronics as well as auto components.
| | | | |
株式会社伸和精工（1985年設立）は、長野県諏訪を拠点とする 精密プレス金型、精密プレス部品の開発・製造・販売メーカー。日本のみならず、中国にも製造工場があり、日・中における金型設計・製造、プレス品製造の量産体制を有している。製品はコンシューマーエレクトロニクス及び自動車部品等に多く使われており、有力企業で構成された顧客基盤を有している。
| | | | | | | 投資実行時：約60億円（2008年3月期） | 事業承継、中国事業成長の支援 | 役員派遣、中国での支援を含む各種のハンズオン支援 | | | |
Select or deselect this item | 29 | | | 特耐王株式会社 | 18 | Japan Private Equity | July 2010 | Hong Kong | Exited | | Tri-wall logo with border | Tri wall products | トライウォール株式会社 |
With its original business founded in 1974, Tri-Wall Limited is a leading provider of heavy-duty corrugated fiberboard packaging. The company manufactures and markets proprietary triple-wall and double-wall corrugated fiberboard with the exclusive rights to use the brand “Tri-Wall”, which is considered the most premium brand in heavy-duty packaging, as part of the global “Tri-Wall” network. The company has an extensive global footprint including in China, South East Asia, Japan as well as in Europe.
| Oct 2016 | 2016年10月 | 2016年10月 | |
トライウォールジャパン株式会社（1974年創業）は、重量物梱包を中心とした包装資材供給メーカー。"Tri-Wall"ブランドは重量物梱包材の代名詞であり、その品質は世界中で高く評価されている。日本のみならず、中国、東南アジア、欧州を中心に幅広く事業を展開し、グローバル化するメーカーのニーズに応えている。
| | | | | | | 投資実行時：約90億円（2009年12月期） | 上場に向けた資本整理、株主集約 | 役員派遣、中国での支援を含む各種のハンズオン支援 | | | |
Select or deselect this item | 30 | | | Higashiyama Film | 7 | Japan Private Equity | June 2010 | Aichi, Japan | Exited | | HYNT logo | HYNT product photo | 東山フィルム株式会社 |
Founded in 1949, Higashiyama Film Co., Ltd. processes and manufactures coated films for industrial usages including touch panel, FPD, and home appliance parts. The company has grown steadily for 60 years mainly driven by wide usage of polyester film. It was listed on JASDAQ before we took it private.
| | | | |
東山フイルム株式会社（1949年創業）は、様々な用途（タッチパネル、液晶、電機製品等）のフィルム加工メーカー。特にPETフィルムの加工・開発に優れ、PETフィルムの用途の広がりと進展した素材開発とともに、60年以上の業歴において、着実な成長を実現。JASDAQ市場に上場していたが、弊社ファンドにより非上場化。
| | | | | | | 投資実行時：約60億円（2009年12月期） | 公開買付（TOB）を伴う事業承継、中国事業成長の支援 | 役員派遣、中国での支援を含む各種のハンズオン支援 | | | |
